################################################### ##### S\u00edmbolos unicode #####\u00e1 -> á #####\u00e9 -> é #####\u00ed -> í #####\u00f3 -> ó #####\u00fa -> ú #####\u00c1 -> Á #####\u00c9 -> É #####\u00cd -> Í #####\u00d3 -> Ó #####\u00da -> Ú #####\u00F1 -> ñ #####\u00d1 -> Ñ #####\u0020 -> Espacio en blanco ################################################### #ETIQUETAS #Solcitud lbl_fechasolicitud=Fecha Solicitud lbl_fechasolicitud_aucp=Fecha Solicitud / Envio AUCP lbl_autorizacion=Autorizaci\u00F3n lbl_estadoDocumento=Estado del Documento lbl_datosempresaseg=Datos Empresa Seguridad lbl_psicologicanecesaria=NO SE HA REGISTRADO LA EVALUACI\u00D3N PSICOL\u00D3GICA lbl_datosevaluado=Datos del Evaluado lbl_datoscompaniaseg=Datos de la Compan\u00EDa de Seguridad lbl_valordeposito=Valor Dep\u00F3sito lbl_centromedico=Centro M\u00E9dico lbl_centroControl=Centro de Control lbl_tramitesXcentro=Tramites por Centro Control lbl_si=S\u00CD lbl_nombreexcel=ReporteDeArmas lbl_nombreexcelhistorico=ReporteHistoricoDeArmas msg_fechafinal=LA FECHA FINAL DEBE SER MAYOR A LA FECHA INICIAL lbl_examenfinalizado=EXÁMEN FINALIZADO lbl_reprobado=Reprobado lbl_compania=Compa\u00F1\u00EDa de Seguridad msg_proceso=El proceso debe continuar cuando el arma se encuentra en bodega. lbl_fechaprox=LA FECHA PARA SU PR\u00D3XIMO INTENTO ES\: lbl_detallesdetramite=DETALLES DE TR\u00C1MITE lbl_sancionpermiso=SANCI\u00D3N PERMISO lbl_recomendaciones=Recomendaciones msg_ingresesancion=INGRESE UNA SANCI\u00D3N msg_realiceunasancion=APLIQUE UNA SANCI\u00D3N lbl_dias=d\u00EDas lbl_verificaCertificado=VERIFICAR INFORMACI\u00D3N CERTIFICADO lbl_reimpresion=Reimpresi\u00F3n lbl_tiempo=Tiempo msg_evaluado=LA PERSONA SELECCIONADA TIENE UN REGISTRO DE EVALUACI\u00D3N PSICOL\u00D3GICA msg_nopermiso=NO SE ENCUENTRA UN PERMISO PARA EL ARMA SELECCIONADA msg_persona=SELECCIONE UNA PERSONA lbl_imprimir=Generar Reporte lbl_imprimirXls==Generar Reporte Excel lbl_verificarDocumentos=VERIFICAR DOCUMENTOS lbl_psicologico=Psicol\u00F3gica msg_debesubir=DEBE SUBIR UN ARCHIVO DE EVALUACI\u00D3N lbl_informeevaluacion=Informe Evaluaci\u00F3n lbl_recomendacion=Recomendaci\u00F3n lbl_psicologo=Psic\u00F3logo Responsable lbl_fechaevaluacion=Fecha Evaluaci\u00F3n lbl_fechaexpiracion=Fecha Caducidad lbl_fechadeexpiracion= Fecha de Expiraci\u00F3n lbl_planInspeccionAnual=PlanDeInspecci\u00F3nAnual msg_archivoImportacionSerie=EL ARCHIVO DE IMPORTACI\u00D3N NO DEBE CONTENER EL N\u00DAMERO DE SERIE msg_serieVacia=La serie del arma no debe estar vac\u00EDa. msg_limitecantidadarma=La cantidad del Arma de Fuego debe ser igual a 1 unidad msg_claseVacia=La clase del arma no debe estar vac\u00EDa. msg_tipoVacio=El tipo de arma no debe estar vac\u00EDo. msg_marcaVacia=La marca del arma no debe estar vac\u00EDa. msg_longitudVacia=La longitud del arma no debe estar vac\u00EDa. msg_longitudNoVacia=La longitud del arma debe estar vac\u00EDa. msg_calibreVacio=El calibre no debe estar vac\u00EDo. msg_calibreNoVacio=El calibre debe estar vac\u00EDo. msg_cantidadVacia=La cantidad no debe estar vac\u00EDa. msg_cantidadNoVacia=La cantidad debe estar vac\u00EDa. msg_unidadMedidaCantidadVacia=La U. Medida Cantidad no debe estar vac\u00EDa. msg_unidadMedidaCantidadNoVacia=La U. Medida Cantidad debe estar vac\u00EDa. msg_unidadMedidaSoloUna=Solo debe ingresar una unidad de medida. msg_unidadMedidaNoExiste=La unidad de medida ingresada no existe. msg_pesoVacio=El peso no debe estar vac\u00EDo. msg_pesoNoVacio=El peso debe estar vac\u00EDo. msg_unidadMedidaPesoVacia=La U. Medida Peso no debe estar vac\u00EDa. msg_unidadMedidaPesoNoVacia=La U. Medida Peso debe estar vac\u00EDa. msg_cantidadValorNumerico=La cantidad debe ser un valor n\u00FAmerico. msg_pesoValorNumerico=El peso debe ser un valor num\u00E9rico. msg_fuegosPirotecnicos=fuegos pirot\u00E9cnicos msg_datosDuplicados=Existen datos duplicados. msg_sustanciaQuimica=sustancia qu\u00EDmica msg_calibreNoExisteCatalogo=El calibre no existe en el cat\u00E1logo. msg_claseNoExisteCatalogo=No existe la clase en el cat\u00E1logo. msg_longitudNoExisteCatalogo=No existe la longitud en el cat\u00E1logo. msg_noExisteTipoArmaCatalogo=No existe el tipo de arma en el cat\u00E1logo. msg_colorNoExisteCatalogo=No existe el color en el cat\u00E1logo. msg_marcaNoExisteCatalogo=No existe la marca en el cat\u00E1logo. msg_unicidad_agencia=S\u00D3LO UNA AGENCIA DEBE ESTAR SELECCIONADA msg_seleccione_nombre=SELECCIONE UN NOMBRE O RAZ\u00D3N SOCIAL lbl_ordenTrabajoCustodios=OrdenDeTrabajoParaCustodios lbl_guiaLibreTransito=Gu\u00EDa Libre de Tr\u00E1nsito lbl_reportebalistico=ReporteRegistroBal\u00EDstico lbl_fechaActual=Fecha Actual lbl_actaDeDevolucion=ActaDevoluci\u00F3n lbl_asuntoNotificarFecha=COMANDO CONJUNTO DE LAS FF. AA. - Notificaci\u00F3n Devoluci\u00F3n. lbl_asuntoNotificarNovedad=COMANDO CONJUNTO DE LAS FF. AA. - Notificaci\u00F3n Novedad lbl_notificarTramiteAnulado=Notificar Tr\u00E1mite Anulado msg_asuntoNotificacionGuiaTranistoAnulada=COMANDO CONJUNTO DE LAS FF.AA. - Notificaci\u00F3n de tr\u00E1mite anulado en la Solicitud de Gu\u00EDa de Libre Tr\u00E1nsito. msg_cuerpoNotificacionGuiaTransitoAnulada=DEPARTAMENTO DE CONTROL DE ARMAS
Estimado
{0}
Presente.-
Mediante la presente notificamos que su solicitud N\u00BA {1} para Emisi\u00F3n de Gu\u00EDa de Libre Tr\u00E1nsito ha sido rechazada debido a las siguientes observaciones\:

{2}

Atentamente,

{3}
{4}

NOTA\:
Este mensaje fue enviado autom\u00E1ticamente por el sistema, por favor no responda a esta cuenta de correo. lbl_aprobacionLibreTransito=APROBACI\u00D3N DE LIBRE TR\u00C1NSITO correoDesde=notificacion@controlarmas.ccffaa.mil.ec correoDestino=ogarcia@bupartech.com lbl_justificacion=Justificaci\u00F3n cuerpo.mensaje.envio.correo=DEPARTAMENTO DE CONTROL DE ARMAS

Estimado(a)
{0}
Presente.-

El trámite de devolución No.{1} ha sido aprobado, por favor acercarse al COMANDO CONJUNTO DE LAS FF.AA a partir de {2} en horario de 8\:00 a 16\:00 para proceder con la devolución del material solicitado.

Atentamente,

{3}
{4}

NOTA\:
Este mensaje fue enviado automáticamente por el sistema, por favor no responda a esta cuenta de correo. cuerpo.mensaje.envio.correo.novedad1=DEPARTAMENTO DE CONTROL DE ARMAS

Estimado(a)
{0}
Presente.-

El trámite de devolución No. {1}, no puede continuar porque se presenta las siguientes novedades\: cuerpo.mensaje.envio.correo.novedad2={0}

Atentamente,

{1}
{2}

NOTA\:
Este mensaje fue enviado automáticamente por el sistema, por favor no responda a esta cuenta de correo. cedulaDuplicada=Ya existe un custodio con esa c\u00E9dula. btn_enviarNotificacion=Enviar Notificaci\u00F3n btn_cancelar=Cancelar htbl_sitiosalmacenamiento=SITIOS DE ALMACENAMIENTO lbl_latitud=Latitud lbl_estadosolicitud=Estado Solicitud lbl_origenadquisicion=Origen de Adquisici\u00F3n lbl_paisorigen=Pa\u00EDs lbl_telfijo=Tel\u00E9fono Fijo lbl_telcelular=Tel\u00E9fono Celular lbl_correo=Correo Electr\u00F3nico lbl_datoscapacidad=Datos Capacidad lbl_almacenamiento=Almacenamiento lbl_manejoarmas=Manejo de Armas lbl_expiro_fecha_deposito=LA FECHA DE SOLICITUD EXPIR\u00D3, POR FAVOR VUELVA A INGRESAR EL TR\u00C1MITE NUEVAMENTE. msg_error_valorDepositoNegativoCero=EL VALOR DE DEP\u00D3SITO DEBE SER MAYOR A CERO. msg_error_vVerificDiferenteDeVAPagar=EL VALOR VERIFICADO ES DIFERENTE DEL VALOR A PAGAR Y SE ANULAR\u00C1 lbl_seleccionar=Seleccionar lbl_seleccionartodos= Seleccionar Todos lbl_buscar=Buscar lbl_cargararchivo=Cargar Archivo lbl_requisitossolicitud=Requisitos Solicitud lbl_seleccionarguardias=SELECCIONAR GUARDIAS DE SEGURIDAD lbl_seleccionararmas=SELECCIONAR ARMAS lbl_seleccionararticulos=SELECCIONAR ART\u00CDCULOS lbl_detallematerialregistro=DETALLE MATERIAL REGISTRADO msg_tamano_archivo_requisitos_jpg_png=EL TAMA\u00D1O M\u00C1XIMO PERMITIDO POR ARCHIVO ES DE 2 MB (.jpg .png) msg_tamano_archivo_requisitos_jpg_png_1=EL TAMA\u00D1O M\u00C1XIMO PERMITIDO POR ARCHIVO ES DE 1 MB (.jpg .png) msg_tamano_archivo_requisitos=EL TAMA\u00D1O M\u00C1XIMO PERMITIDO POR ARCHIVO ES DE 2 MB (.pdf .gif .jpg .png) msg_tamano_archivo_requisitos_5=EL TAMA\u00D1O M\u00C1XIMO PERMITIDO POR ARCHIVO ES DE 5 MB (.pdf .gif .jpg .png) msg_tamano_archivo_=EL TAMA\u00D1O M\u00C1XIMO PERMITIDO DEL ARCHIVO ES DE 2 MB (.pdf .gif .jpg .png) msg_tamano_archivo_requisitos_pdf=EL TAMA\u00D1O M\u00C1XIMO PERMITIDO DEL ARCHIVO ES DE 2 MB (.pdf) msg_tamano_archivo_requisitos_pdf_5=EL TAMA\u00D1O M\u00C1XIMO PERMITIDO DEL ARCHIVO ES DE 5 MB (.pdf) msg_tamano_archivo_requisitos_pdf_jpg=EL TAMA\u00D1O M\u00C1XIMO PERMITIDO DEL PRIMER ARCHIVO ES DE 1 MB (.pdf) Y EL TAMA\u00D1O M\u00C1XIMO PERMITIDO POR ARCHIVO ES DE 2 MB (.jpg .png) msg_escanear_documentos_originales=SE DEBE ESCANEAR LOS DOCUMENTOS ORIGINALES Y ACTUALIZADOS #Seleccion de Agencias lbl_seleccionaragencias=SELECCIONAR AGENCIAS/SUCURSALES lbl_detalleAgencias=DETALLE DE AGENCIAS / SUCURSALES lbl_responsable=Nombre y Apellido del Responsable lbl_nom_apell_super=Nombre y Apellido del Supervisor lbl_crearAgencia=CREAR AGENCIA - SUCURSAL lbl_modificarAgencia=EDITAR AGENCIA - SUCURSAL lbl_verAgencia=VER AGENCIA - SUCURSAL btn_seleccionarArmas=Seleccionar Armas lbl_datosCompania=DATOS COMPA\u00D1\u00CDA lbl_datosAgencia=DATOS AGENCIA / SUCURSAL lbl_fechaAutorizacion=Fecha Autorizaci\u00F3n lbl_telefono=Tel\u00E9fono lbl_documentos=DOCUMENTOS lbl_ubicacion= Seleccione ubicaci\u00F3n por lbl_coodenadas=Coordenadas lbl_fechaEmision=Fecha de Emisi\u00F3n lbl_numeroDeDocumento=No. Documento lbl_listadoguardias=LISTADO DE GUARDIAS DE SEGURIDAD lbl_eliminaragencia=ELIMINAR AGENCIA-SUCURSAL lbl_eliminarmaterial=ELIMINAR MATERIAL lbl_confirmacioneliminar=Est\u00E1 seguro de eliminar el registro? msg_error_armas_inexistentes=NO EXISTEN ART\u00CDCULOS REGISTRADOS PARA ESTE TR\u00C1MITE #Documentos #Evaluaciones lbl_tipoEvaluacion=Tipo Evaluaci\u00F3n lbl_numerodocumento=No. Documento lbl_tipoPersona=Tipo Persona lbl_jurisdiccion=Jurisdicción lbl_descripcionPregunta=Descripci\u00F3n lbl_numeroPregunta=No. Pregunta tab_verRespuestas=Ver Respuestas tab_Respuestas=Respuestas tab_respuesta=Respuesta tab_respuestaCorrecta=Respuesta Correcta msg_seleccionepersona=POR FAVOR SELECCIONE UNA PERSONA msg_tipoevaluacion=POR FAVOR INGRESE UN TIPO DE EVALUACIÓN msg_numerointentos=USTED HA SUPERADO EL NÚMERO DE INTENTOS MÁXIMOS PARA LA EVALUACIÓN msg_fechaprox=LA FECHA PARA SU PRÓXIMO INTENTO ES: msg_ingreseresp=INGRESE UNA RESPUESTA lbl_evaluacion=Evaluaci\u00F3n lbl_detallevaluacion=Detalle de Evaluaciones lbl_estadoevaluacion=Estado Evaluaci\u00F3n lbl_fechadeevaluacion=Fecha Examen Psicol\u00F3 gico lbl_fecharegistrotest=Fecha Registro Test lbl_resultado=Resultado lbl_resultado_busqueda=Resultados de b\u00FAsqueda #tramite lbl_cantidad=Cantidad lbl_clase=Clase lbl_tipo=Tipo lbl_longitud=Longitud lbl_calibre=Calibre lbl_tipotramite=Tipo Tr\u00E1mite lbl_tramite=Tr\u00E1mite lbl_numeroTramite=No. Tr\u00E1mite lbl_requisito=Requisito lbl_descripcionrequisito=Descripci\u00F3n Requisito lbl_tipopersona=Tipo Persona lbl_tipoidentiicacion=Tipo Documento lbl_identificacion=No. Documento lbl_identificacionTxt=Identificaci\u00F3n lbl_inicarFlujo=Continuar Tr\u00E1mite lbl_imagencargada=Imagen Almacenada lbl_estadocarga=Estado Carga lbl_estadotramite=Estado Tr\u00E1mite lbl_usoactividad=Uso / Actividad lbl_NoTramite=No. Tr\u00E1mite lbl_fechaDeDeposito=Fecha Dep\u00F3sito lbl_numeroDeDeposito=No. Dep\u00F3sito lbl_factura=No. Factura / Documento lbl_registro=No. Registro lbl_valorDeDeposito=Valor Dep\u00F3sito lbl_cargarComprobante=Cargar Comprobante lbl_cargarResolucion=Cargar Resoluci\u00F3n lbl_numeroDeTramite=No. Tr\u00E1mite lbl_numeroDeComprobante=No. Comprobante lbl_noComprobante=No. Comprobante lbl_valorVerificado=Valor Verificado lbl_archivoComprobante=Archivo Comprobante lbl_imprimirComprobante=Imprimir Comprobante lbl_ver=Ver fct_registrarDeposito=Registrar Comprobante Dep\u00F3sito fct_validarDeposito=Validar Comprobante Dep\u00F3sito # FIELDSETS field_tipotramite=Datos Tipo Tr\u00E1mite field_ubicacion=Ubicaci\u00F3n field_tiposarmasexplosivos=Tipos Armas y Explosivos: lbl_tipoTramite=Tipo Tr\u00E1mite lbl_usoActividad=Uso/Actividad lbl_costo=Costo lbl_tipocosto=Tipo Costo lbl_vigenciameses=Vigencia Meses lbl_tipodocumento=Tipo Documento lbl_usd=USD lbl_registroguardia=Registro Guardia lbl_registroarmas=Registro Armas lbl_deposito=Dep\u00F3sito lbl_registroagenciassucursales=Registro Agencias y Sucursales lbl_requiereevaluacion=Requiere Evaluaci\u00F3n lbl_requiereinspeccion=Requiere Inspecci\u00F3n lbl_dochabilitantes=Documentos Habilitantes lbl_docsolicitudcertificado=Solicitud de Certificado lbl_certificadofiscal=Certificado Fiscal lbl_actaentregareceptionSolicitud=ACTA ENTREGA RECEPCI\u00D3N - SOLICITUD lbl_docactaentregareceptionSolicitud=Documento Acta Entrega Recepci\u00F3n - Solicitud lbl_costoUSD=Costo(USD) lbl_tipoautorizacion=Tipo Autorizaci\u00F3n lbl_datostramite=DATOS DEL TR\u00C1MITE #Tipo Archivo lbl_tipoarchivo=Tipo Documento lbl_institucion=Instituci\u00F3n lbl_nombre=Nombre lbl_jefecentro=Jefe Centro lbl_grado=Grado lbl_direccion=Direcci\u00F3n lbl_nueva_jurisdiccion=NUEVA JURISDICCI\u00D3N lbl_jurisdicciones=Jurisdicciones lbl_datosdejurisdicciones=DATOS DE JURISDICCIONES lbl_nombrerazonsocial=Nombre/Raz\u00F3n Social lbl_nombrerazonsocialcomprador=Comprador/Consumidor lbl_numerodetramite=No. Tr\u00E1mite lbl_numerocustodios=No. Custodios lbl_No=No lbl_solicitud=Solicitud lbl_documento=Documento lbl_noDocumento=No. Documento lbl_noDocumentoPsicologo=No. Documento Psicólogo lbl_tipodocumentoPsicologo=Tipo Documento Psicólogo lbl_aprobado=Aprobado lbl_aprobacion=APROBACI\u00D3N lbl_generarValorACancelar=GENERAR VALOR A CANCELAR lbl_valorCancelar=Valor a Cancelar lbl_valorAPagar=Valor a Pagar lbl_accion=Acci\u00F3n lbl_aceptar=Aceptar lbl_secuencial=Secuencial lbl_tipoarmas=Tipo Arma lbl_clasearma=Clase Arma lbl_unidad=Unidad de Control lbl_unidaddestino=Unidad de Control Destino lbl_unidadmedida=Unidad Medida lbl_cupopeso=Cupo Peso lbl_fecha=Fecha lbl_tiporegistro=Tipo Registro lbl_crearcupoautorizado=DETALLE DE CUPOS AUTORIZADOS lbl_detalleunidadesmedida=DETALLE UNIDADES DE MEDIDA lbl_unidadTipoClase=UNIDAD TIPO CLASE lbl_cupo=Cupo lbl_creartipounidad=CREAR UNIDAD DE MEDIDA lbl_listadorequisitos=LISTADO DE REQUISITOS lbl_datossolicitud=DATOS SOLICITUD lbl_ordendetrabajono=Orden Trabajo No. lbl_centrodecontrol=Centro Control lbl_organismocontroldestino=Organismo de Control Destino lbl_fechainspeccion=Fecha Inspecci\u00F3n lbl_propietariorepresentantelegal=PROPIETARIO O REPRESENTANTE LEGAL lbl_referencia=Referencia lbl_representantelegal=Representante Legal lbl_sitioinspeccion=SITIO INSPECCI\u00D3N lbl_responsablem=RESPONSABLE lbl_numerodecedula=No. C\u00E9dula lbl_nombresapellidos=Nombres y Apellidos lbl_telefonodomicilio=Tel\u00E9fono Domicilio lbl_resultadoinspeccion=RESULTADO INSPECCI\u00D3N lbl_continuartramiteproceso=Continuar Tr\u00E1mite o Proceso lbl_negartramiteproceso=Negar Tr\u00E1mite o Proceso lbl_aplicadecomiso=Aplica Decomiso lbl_documentoinspeccion=Documento Inspecci\u00F3n lbl_documentoinspeccionfecha=fecha lbl_documentoinspeccioncodeuser=Identificaci\u00F3n lbl_documentoinspeccioncodenombre=Nombres lbl_fotografias=Fotograf\u00EDas lbl_bodega=Bodega lbl_sitiosalmacenanmiento=SITIOS DE ALMACENAMIENTO lbl_registrarresultadoinspeccion=REGISTRAR RESULTADO INSPECCI\u00D3N lbl_tipodecomercio=Tipo de Comercio lbl_sitiosalmacenamiento=SITIOS DE ALMACENAMIENTO lbl_tramites=TR\u00C1MITES lbl_descripcionCorta=Descripci\u00F3n Corta lbl_ingresodedecomiso=INGRESO DE DECOMISO / INCAUTACI\u00D3N lbl_lugardeldecomiso=LUGAR DEL DECOMISO / INCAUTACI\u00D3N lbl_datosdeldecomiso=DATOS DEL DECOMISO / INCAUTACI\u00D3N lbl_tipodeproceso=Tipo Proceso lbl_numerorecibo=No. Recibo lbl_numerotransaccion=No. Transacci\u00F3n lbl_fechadecomiso=Fecha Decomiso / Incautaci\u00F3n lbl_organismocontrol=Organismo de Control lbl_detalledeldecomiso=DETALLE DEL DECOMISO / INCAUTACI\u00D3N lbl_datosdelciudadano=Datos del Ciudadano lbl_decomisadopor=Control Realizado por lbl_numerocedula=No. C\u00E9dula lbl_funcionario=Funcionario btn_registromaterial=Registro Material btn_generarreciboregistro=Generar Recibo Registro btn_consultarmaterial=Consultar Material btn_entregarmaterial=Entregar Material lbl_sinportador=Sin Portador lbl_cant=Cant lbl_umedida=U. Medida lbl_fecdecimiso=Fecha Decomiso lbl_motivo=Motivo lbl_portadorarma=Portador Arma lbl_registrodematerialdecomisadoincauto=REGISTRO MATERIAL lbl_registrodematerialicautado=REGISTRO DE MATERIAL CUSTODIA TEMPORAL lbl_propietario=Propietario lbl_subir=Subir lbl_cancelar=Cancelar lbl_mensajearchivoinvalidom=EL TAMA\u00D1O DEL ARCHIVO DEBE SER M\u00C1XIMO DE lbl_5mb=5 MB lbl_2mb=2 MB lbl_1mb=1 MB lbl_sinidentificacion=Sin Identificaci\u00F3n lbl_decomisoincautacion=Decomiso / Incautaci\u00F3n lbl_cabecera=Cabecera lbl_pie=Pie lbl_crearsitiosdealmacenamiento=CREAR / EDITAR lbl_modificarsitiosdealmacenamiento= CREAR / EDITAR lbl_datosdecustodia=DATOS DE CUSTODIA lbl_fechadecustodia=Fecha de Custodia lbl_aerolinea=Aerolínea lbl_novuelo=No. Vuelo lbl_lugarOrigenm=LUGAR ORIGEN lbl_lugarDestinom=LUGAR DESTINO lbl_aeropuerto=Aeropuerto btn_material=Material lbl_ingresodedatosdesitiosdealmacenamiento=INGRESO DE DATOS DE SITIOS DE ALMACENAMIENTO lbl_numerotransaccionenvio=No. Transacci\u00F3n Env\u00CDo lbl_numerotransaccionrecepcion=No. Transacci\u00F3n Recepci\u00F3n lbl_fecdecomiso=Fec Decomiso htbl_detalledelmaterialm=DETALLE DEL MATERIAL lbl_cantidadpeso=Cantidad/Peso lbl_ingresocustodiatemporalenaeropuerto=INGRESAR CUSTODIA TEMPORAL EN AEROPUERTO lbl_nodecomiso=No. Decomiso btn_generaracta=Generar Acta lbl_costocustodio=Costo Custodio btn_iniciarproceso=Continuar Tr\u00E1mite lbl_multa=Multa lbl_flujotramite=Flujo Tr\u00E1mite lbl_numeromaximoarmas=No M\u00E1ximo Armas lbl_estadosarma=Estados Arma lbl_tramitepadre=Tr\u00E1mite Padre lbl_codigoplanificacion=C\u00F3digo Planificaci\u00F3n lbl_mes=Mes lbl_planificacioninsoeccion=PLANIFICACI\u00D3N DE INSPECCIONES lbl_logo=Logo lbl_limpiar=Limpiar lbl_unidadcontrolrecepcion=Unidad de Control lbl_unidadrecepcion=UNIDAD DE RECEPCI\u00D3N lbl_sancionable=Sancionable lbl_validaFechaExpiracion=Visualizar Fecha expiraci\u00F3n lbl_validaPorFechaExpiracion=Visualizar por Fecha expiraci\u00F3n lbl_validaCaducidadTramPadre=Validar caducidad tr\u00E1mite padre lbl_validaCaducidadTramPadreAlt=Validar caducidad tr\u00E1mite padre alterno lbl_seleccionararma=Seleccionar Arma htbl_armas=Armas lbl_dochabilitante=Doc. Habilitante lbl_fechadochabilitante=Fecha Doc. Habilitante lbl_fechasancion=Fecha Sanci\u00F3n lbl_confirmacionguardarsancion=Est\u00E1 seguro de guardar la sanci\u00F3n ? lbl_seleccionecentrocontroltramite=Seleccione el Centro de Control a Realizar el Tr\u00E1mite lbl_longitud_minima=Longitud M\u00EDnima lbl_numero_=N\u00FAmeros lbl_caracteres_especiales=Caracter Especial lbl_mayusculas=May\u00FAsculas lbl_parametros_clave=La clave debe cumplir lo siguinete btn_ubicar=Ubicar btn_guardar_coordenadas =Guardar Coordenadas nota_coordenadas =Al ingresar las coodernadas, verificar en el mapa que corresponda a la Ubicaci\u00F3n que esta haciendo referencia. #TITULOS #ETIQUETAS CABECERA TABLAS htbl_tipotramite=Tipo Tr\u00E1mite htbl_requisitos=Requisitos htbl_requisitosportipotramite=Requisitos por Tipo Tr\u00E1mite htbl_TiposDeArmasExplosivos=TIPOS DE ARMAS Y EXPLOSIVOS htbl_datospersonales=Datos Personales htbl_seleccionetramite=SELECCIONE EL TR\u00C1MITE #ETIQUETAS TABS tab_solgenerales=Datos Generales tab_solrequisitos=Ingresar Requisitos tab_requisitos=Requisitos tab_solarmas=Seleccionar Armas tab_solmateriales=Seleccionar Materiales tab_solarticulos=Seleccionar Art\u00EDculos tab_solguardias=Seleccionar Guardias tab_tramite=Datos Tr\u00E1mite tab_agencias=Seleccionar Agencias tab_documentos=Listar Documentos tab_depositoportramite=Dep\u00F3sito por Tr\u00E1mite tab_depositoporcustodio=Dep\u00F3sito por Custodio tab_seleccionar=Seleccionar tab_eliminar=Eliminar tab_modificar=Editar #REQUISITO POR TIPO DE TRAMITE lbl_depositoportramite=Dep\u00F3sito por Tr\u00E1mite lbl_depositoporcustodio=Dep\u00F3sito por Custodio #RECEPCION/VERIFICACION DE ARMAS lbl_recepcionarmas=Registro Entrega Armas lbl_categoria=Categor\u00EDa lbl_fecharegistro=Fecha Registro lbl_provincia=Provincia lbl_canton=Cant\u00F3n lbl_ciudad=Ciudad lbl_parroquia=Parroquia lbl_fecharecepcion=Fecha Recepci\u00F3n lbl_informacionarmas=INFORMACI\u00D3N DE ARMAS lbl_informaciondocumentos=INFORMACI\u00D3N DE DOCUMENTOS lbl_informacionagenciassucursales=INFORMACI\u00D3N DE AGENCIAS SUCURSALES lbl_informacionpersonal=INFORMACI\u00D3N PERSONAL lbl_codigo=C\u00F3digo lbl_marca=Marca lbl_modelo=Modelo lbl_serie=Serie lbl_color=Color lbl_estado=Estado lbl_estado_arma=Estado Arma lbl_entregado=Entregado lbl_pais=Pa\u00EDs Fabricaci\u00F3n #FICHA TECNICA ARMAS lbl_observacion=Observaci\u00F3n lbl_aptituddisparo=Aptitud Disparo lbl_balastestigo=Balas Testigo lbl_bainastestigo=Vainas Testigo lbl_apruebaevaluacion=Aprueba Evaluaci\u00F3n lbl_recuperadorbalisitico=RECUPERADOR BALISTICO lbl_impronta=Impronta lbl_fichatecnica=Ficha T\u00E9cnica lbl_fotografia=Fotograf\u00EDa lbl_archivocincomegas=5242880 lbl_archivocuatromegas=4194304 lbl_archivotresmegas=3145728 lbl_archivodosmegas=2097152 lbl_archivounmega=1048576 lbl_mensajearchivoinvalido=El tama\u00F1o del archivo debe ser m\u00E1ximo de lbl_observacionrequerido=El campo observaci\u00F3n es requerido lbl_bainastestigorequerido=El campo vainas testigo es requerido lbl_balastestigorequerido=El campo balas testigo es requerido lbl_aptituddisparorequerido=El campo aptitud de disparo es requerido lbl_informacionguardias=INFORMACI\u00D3N DE GUARDIAS lbl_pruebasbalistica=PRUEBAS BALISTICA lbl_impresionarma1=EL ARMA CON C\u00D3DIGO lbl_impresionarma2=\ NO HA SIDO IMPRESA lbl_isimpreso=FUE IMPRESO lbl_imprimirarma=DEBE GENERAR REPORTE DEL ARMA ANTES DE ACEPTAR lbl_subidaimagenes=LA SUBIDA DE IMAGENES ES REQUERIDA lbl_subidaimagenes2=LA SUBIDA DE IMAGENES ES REQUERIDA. NO SE ENCUENTRAN SUBIDAS TODAS LAS IMAGENES #LOV lvh_requisitotramite=SELECCIONAR TR\u00C1MITE lvh_clase=CLASE lvh_longitud=LONGITUD lvh_tipo=TIPO lvh_calibre=CALIBRE lvh_tipoarma=TIPO ARMA #BOTONES btn_descargarDocumentos=Descargar Documentos #Botones btn_jurisdiccion=Jurisdicci\u00F3n btn_buscar=Buscar btn_crear=Crear btn_eliminar=Eliminar btn_imprimir=Generar Reporte #MENSAJES #msg_importeTotal=IMPORTE TOTAL DE VI\u00C1TICOS Y GASTOS DE VIAJES COMPROBADOS #Validacion de Tramite para la Guía de Libre Tránsito lbl_datosTramite=DATOS TR\u00C1MITE lbl_fechaSolicitud=Fecha Solicitud lbl_tipoTramite2=Tipo Tr\u00E1mite lbl_tipoDocumento=Tipo Documento lbl_numeroDocumento=No. Documento lbl_nombreRazonSocial=Nombre / Raz\u00F3n Social lbl_vendedor=Vendedor lbl_lugarOrigen=Lugar Origen lbl_lugarOrigenProvincia=Lugar Origen Provincia lbl_lugarOrigenCanton=Lugar Origen Cant\u00F3n lbl_comprador=Comprador lbl_lugarDestino=Lugar Destino lbl_lugarDestinoProvincia=Lugar Destino Provincia lbl_lugarDestinoCanton=Lugar Destino Cant\u00F3n lbl_estadoTramite=Estado Tr\u00E1mite lbl_informacionArmas=INFORMACI\u00D3N ARMAS lbl_numero=No. lbl_tipo2=Tipo lbl_calibre2=Calibre btn_aceptar=Aceptar #Orden de trabajo para custodios lbl_ordenTrabajo=ORDEN DE TRABAJO lbl_numeroOrden=No. Orden Trabajo lbl_fechaOrden=Fecha Orden Trabajo lbl_documentoReferencia=Documento Referencia lbl_comisionActividad=Comisi\u00F3n/Actividad lbl_empresaSolicita=Empresa Solicita lbl_lugarDireccionComision=Lugar y Direcci\u00F3n de la Comisi\u00F3n lbl_ruta=Ruta lbl_tiempoEstimado=Tiempo Estimado lbl_fechaInicio=Fecha Inicio lbl_fechaFinalizacion=Fecha Finalizaci\u00F3n lbl_observaciones=Observaciones lbl_datosCustodios=DATOS DE CUSTODIOS lbl_nombreParticipante=Nombre Participante lbl_apellidos=Apellidos lbl_nombres=Nombres lbl_cedula=No. C\u00E9dula lbl_modificar=Editar lbl_eliminar=Eliminar lbl_ingresarCustodios=CREAR / EDITAR lbl_modificarCustodios=CREAR / EDITAR errorCedula=El n\u00FAmero ingresado no es v\u00E1lido. Por favor verificar. #MENSAJES #msg_importeTotal=IMPORTE TOTAL DE VI\u00C1TICOS Y GASTOS DE VIAJES COMPROBADOS #Actualizar Datos Generales lbl_nombreRepresentanteLegal=Nombre Representante Legal lbl_cedulaRepresentante=C\u00E9dula Representante Legal lbl_actividadEconomica=Actividad Econ\u00F3mica lbl_paisOrigen=Pa\u00EDs Origen lbl_telefonoConvencional= Tel\u00E9fono Convencional lbl_tlfCelular=Tel\u00E9fono Celular lbl_estadoCivil=Estado Civil lbl_genero=G\u00E9nero lbl_estatura=Estatura (metros) lbl_profesion=Profesi\u00F3n lbl_correoElectronico=Correo Electr\u00F3nico lbl_datosCapacidad=DATOS DE CAPACIDAD lbl_manejoArmas=Manejo Armas lbl_listarInformacion=LISTAR INFORMACI\u00D3N lbl_seleccionarTodos=Seleccionar Todos btn_registrarNovedad=Registrar Novedad btn_actaDevolucion=Acta Devoluci\u00F3n lbl_noTramite=No. Tr\u00E1mite lbl_verificar=Verificar lbl_registrarNovedad=Registrar Novedad lbl_actaDevolucion=Acta Devoluci\u00F3n lbl_unidadcontrol=Unidad De Control xpathFujoDocumentoHabilitante=emisiondocumentohabilitante #Etiquetas para datos sanciones lbl_tipoDeFalta=Tipo de Falta lbl_falta=Falta lbl_tiempoEnDias=Tiempo(d\u00EDas) lbl_sancion=Sanci\u00F3n htbl_datosParaSanciones =DATOS PARA SANCIONES lov_tipoDeFalta=TIPOS DE FALTAS lov_falta=FALTAS lov_sancion=SANCIONES lov_unidades=UNIDADES lov_clase=CLASE msg_error_seleccionClase = POR FAVOR SELECCIONE UNA CLASE DE ARMA O EXPLOSIVO #Verificacion de la Informacion de Devolucion #Carga de datos Excel btn_cargar=Cargar btn_limpiar=Limpiar hfld_datosgenerales=Datos Generales lbl_unidadcantidad=U. Medida Cantidad lbl_peso=Peso lbl_unidadpeso=U. Medida Peso htbl_detalledelmaterial=Detalle del Material tramite=Tr\u00E1mite lbl_dui=No. DUI lbl_fob=Total FOB lbl_paisdestino=Pa\u00EDs Destino lbl_fabricante=Fabricante lbl_aeropuertopuerto=Aeropuerto/Puerto lbl_numerosolicitud=No. Solicitud lbl_numerosolicitud_aucp=No. Solicitud / AUCP lbl_datoscomprador=Datos Comprador lbl_datostransaccion=Datos Transacci\u00F3n lbl_tipotransaccion=Tipo Transacci\u00F3n fct_datosPreguntasRespuestas = DATOS DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS msg_error_lotenull=EL LOTE NO PUEDE SER NULO. msg_error_armanovalida=TIPO DE ARMA NO VALIDA. msg_error_cantidadnotnull=LA CANTIDAD NO PUEDE SER NULA. msg_error_pesonull=EL PESO NO PUEDE SER NULO. msg_error_nrseries=NO PUEDEN EXISTIR SERIES REPETIDAS. msg_error_erroresexcel=ERROR DE REFERENCIA CON EL CAT\u00C1LOGO. msg_error_claseytipo=LA CLASE Y EL TIPO NO PUEDEN TENER VALORES NULOS. msg_error_nocontrolado=ERROR NO CONTROLADO, POR FAVOR REVISE SU DOCUMENTO. msg_error_cantidadnumerica=LA CANTIDAD DEBE SER UN VALOR NUM\u00C9RICO. msg_error_catalogo=ERROR EN EL CAT\u00C1LOGO DE TIPOARMAEXPLOSIVO msg_error_pesonumerico=EL PESO DEBE SER UN VALOR NUM\u00C9RICO ##MESAJES SOLICITUD msg_error_tramite=DEBE ESCOGER UN TR\u00C1MITE msg_error_requisitos=DEBE INGRESAR TODOS LOS REQUISITOS SOLICITADOS msg_error_no_requisitos=NO EXISTEN REQUISITOS DEFINIDOS PARA ESTE TIPO DE TR\u00C1MITE CONSULTE CON EL ADMINISTRADOR msg_error_armas=DEBE SELECCIONAR AL MENOS UN ART\u00CDCULO EN EL TR\u00C1MITE msg_error_maximo_armas=NO PUEDE SELECCIONAR MAS DE {0} ARMA(S), LAS ARMAS RESTANTES DEBEN SEGUIR EL TR\u00C1MITE PERTINENTE msg_error_guardias=DEBE SELECCIONAR AL MENOS UN GUARDIA EN EL TR\u00C1MITE msg_error_agencias=DEBE SELECCIONAR AL MENOS UNA AGENCIA EN EL TR\u00C1MITE msg_error_documento=DEBE SELECCIONAR AL MENOS UN DOCUMENTO DE LA LISTA msg_error_imprimir_recepcion_armas=SE DEBEN ENCONTRAR SELECCIONADAS TODAS LAS ARMAS PARA PODER IMPRIMIR msg_error_validar_seleccion_armas=SE DEBEN ENCONTRAR SELECCIONADAS TODAS LAS ARMAS PARA PODER GUARDAR msg_error_requiere_validacion_tecnica=PARA EL TR\u00C1MITE SELECCIONADO, SE REQUIERE CUMPLIR CON EL SIGUIENTE REQUISITO PREVIO\: EVALUACI\u00D3N DE CONOCIMIENTOS msg_error_requiere_validacion_psicologica=PARA EL TR\u00C1MITE SELECCIONADO, SE REQUIERE CUMPLIR CON EL SIGUIENTE REQUISITO PREVIO\: EVALUACI\u00D3N PSICOL\u00D3GICA msg_error_numerodocumento=SELECCIONE EL No. DOCUMENTO msg_error_tipoarchivoinvalido=TIPO ARCHIVO INVALIDO msg_error_exedeelnumero=EXEDE EL NUMERO DE ARCHIVOS msg_error_comprobanteDepositoUsado= \ EL DEP\u00D3SITO INGRESADO YA HA SIDO UTILIZADO EN OTRO TR\u00C1MITE. POR FAVOR VERIFICAR. msg_error_tramiteSinDatosAsociados= EL N\u00DAMERO DE TR\u00C1MITE NO TIENE DATOS ASOCIADOS. msg_error_decomisoSinDatosAsociados= EL DOCUMENTO DE DECOMISO NO TIENE DATOS ASOCIADOS. msg_error_fechaDepositoMayorFechaActual= LA FECHA DE DEP\u00D3SITO NO PUEDE SER MAYOR A LA FECHA ACTUAL. msg_error_archivo=EL FORMATO DEL ARCHIVO NO ES EL CORRECTO, RECUERDE QUE EL ARCHIVO DEBE SER PDF, PNG O JPEG Y NO DEBE SUPERAR 1MB. msg_error_archivo_firma=EL FORMATO DEL ARCHIVO NO ES EL CORRECTO, RECUERDE QUE EL ARCHIVO DEBE SER PDF. msg_error_sinarchivo=NO HA SUBIDO EL ARCHIVO FIRMADO A ALFRESCO. msg_error_sinfirmararchivo=EL ARCHIVO NO EST\u00C1 FIRMADO PARA SUBIR AL ALFRESCO. msg_error_nombrearchivo=EL NOMBRE DE ARCHIVO NO CORRESPONDE msg_error_nombrearchivo_xpath=NO EXITE XPATH DEL ARCHIVO msg_error_ingreseComprobanteDeposito=INGRESE EL COMPROBANTE DE DEP\u00D3SITO msg_error_ingreseDocumentoDecomiso=INGRESE EL DOCUMENTO DE DECOMISO msg_error_reimpresion=NO HA SELECCIONADO NINGUN REGISTRO O LOS REGISTROS SELECCIONADOS NO SON DE TIPO PERMISO msg_error_verificararmas=NO HA SELECCIONADO NINGUN REGISTRO msg_error_verificarcentcontdestino=NO HA SELECCIONADO NINGUN ORGANISMO DE CONTROL O UNIDAD DE CONTROL msg_error_noexistendocumentos=NO TIENE DOCUMENTOS HABILITANTES EXISTENTES PARA ESTE TR\u00C1MITE msg_error_noexistesolicitud=NO EXISTE SOLICITUD msg_error_tramite_padre=REQUISITO PREVIO PARA ESTE TR\u00C1MITE\: {1}/{2}/{3} msg_error_avanzar_flujo=DEBE IMPRIMIR ANTES DE HACER AVANZAR EL FLUJO msg_error_adjuntar_resolucion=ERROR AL ADJUNTAR LA RESOLUCI\u00D3N ##MESAJES DATOS SANCIONES msg_error_tipoFaltaRequerido=SELECCIONE UN TIPO DE FALTA msg_error_faltaRequerido=SELECCIONE UNA FALTA msg_error_claseRequerido=SELECCIONE UNA CLASE msg_error_sancionRequerido=SELECCIONE UNA SANCI\u00D3N #LABEL EVALUACIONES ttl_evaluacion=TEST DE CONOCIMIENTOS lbl_conocimientos=Conocimientos lbl_test=Test lbl_preguntas=Preguntas lbl_mensaje=Lea detenidamente las preguntas del Test y seleccione una respuesta correcta. btn_iniciar=Iniciar #ARMAS lbl_crearmaterial=CREAR MATERIAL lbl_vermaterial=VER MATERIAL lbl_modificarmaterial=EDITAR MATERIAL htbl_detallematerial=DETALLE MATERIAL REGISTRADO lbl_datospersonales=DATOS PERSONALES lbl_datosmaterial=DATOS MATERIAL lbl_fechaemisionpermiso=Fecha Emisi\u00F3n Permiso lbl_tipofabricacion=Tipo Fabricaci\u00F3n lbl_serielote=Serie/Lote lbl_seriecanon=Serie/Ca\u00F1\u00F3n lbl_datosdecomiso=DATOS DECOMISO / INCAUTACI\u00D3N lbl_fechadecimiso=Fecha Decomiso / Incautaci\u00F3n lbl_portadormaterial=Portador del Material lbl_motivodecomiso=Motivo Decomiso / Incautaci\u00F3n lbl_detallearma=FORMATO ARMA lbl_datosarma=DATOS ARMA lbl_codigoarma=C\u00F3digo de Arma lbl_actualizar_propietario=ACTUALIZAR PROPIETARIO lbl_datos_propietario_nuevo=Datos propietario nuevo #MATENIMIENTO DOCUMENTO ALFRESCO lbl_crearmantenimientodocumento=CREAR MANTENIMIENTO DOCUMENTOS ALFRESCO lbl_modificarmantenimientodocumento=EDITAR MANTENIMIENTO DOCUMENTOS ALFRESCO lbl_vermantenimientodocumento=VER MANTENIMIENTO DOCUMENTOS ALFRESCO htbl_detalledocumentoregistrados=DETALLE DE DOCUMENTOS REGISTRADO lbl_datosPerfilDocumento= DOCUMENTOS POR PERFIL #MATENIMIENTO DOCUMENTO FISCALIA lbl_crearcertificadofiscalia=CREAR CERTIFICADO FISCAL\u00CDA lbl_modificarcertificadofiscalia=EDITAR CERTIFICADO FISCAL\u00CDA lbl_datoscertificado=DATOS CERTIFICADO btn_generarReporte=Generar Reporte btn_generarInforme=Generar Informe btn_enviar=Enviar btn_generarfecha=Generar Fecha fct_materialParaDestruccion=MATERIAL PARA BAJA Y DESTRUCCI\u00D3N lbl_fechaDeCorte=Fecha Corte lbl_fechaNotificacion=Fecha Notificaci\u00F3n lbl_formato = Formato lbl_uniMedida= U. Medida lbl_fecDecimiso=Fecha Decomiso / Incautaci\u00F3n lbl_noRecibo=No. Recibo fct_formatoReporteGenerar=FORMATO DEL REPORTE A GENERAR fct_pnlunidaddestino=UNIDAD DE DESTINO lbl_archivocash= Archivo Cash lbl_plananual= Plan Anual lbl_actadecomisoentrega= Acta de Entrega de Material Decomisado lbl_actadecomisorecepcion= Acta de Recepci\u00F3n de Material Decomisado lbl_documentodecomisoentrega= Documento Acta de Entrega de Material Decomisado lbl_documentodecomisorecepcion= Documento Acta de Recepci\u00F3n de Material Decomisado lbl_documentoplananual=Documento Plan Anual lbl_tipodocumentos=Tipo de Documentos lbl_numerodocumentos=No. Documentos lbl_combosolicitud=Solicitud lbl_comboplanificacionanual=Planificaci\u00F3n Anual lbl_comboashmanagement=Cash Management lbl_combodecomiso=Decomisos lbl_combofiscalia=Fiscal\u00EDa #verificacion del material decomisado fct_datosDelDecomiso=DATOS DEL DECOMISO / INCAUTACI\u00D3N fct_datosDelArmaSancion=DATOS DEL ARMA / SANCI\u00D3N lbl_numeroRecibo=No. Recibo lbl_fechaDeDecomiso=Fecha Decomiso / Incautaci\u00F3n lbl_cedulaRucPasaporte=C\u00E9dula/Ruc/Pasaporte lbl_fechaDeRegistro=Fecha Registro lbl_nocedula=No. C\u00E9dula lbl_enBodega=En Bodega tab_detalleDeArmas=DETALLE DE ARMAS tab_sancion=SANCI\u00D3N ##MENSAJES ARMAS msg_error_tipoarmaexplosivonoexistente=TIPO DE ARMA EXPLOSIVO NO EXISTENTE, DEBE SELECCIONAR UNA COMBINACI\u00D3N V\u00C1LIDA msg_error_camposrequeridos=ERROR, LOS CAMPOS MARCADOS CON (*) SON REQUERIDOS msg_error_camponotificacion=EL CAMPO DE FECHA DE NOTIFICACIÓN NO HA SIDO GENERADO msg_categoriaRequerida=DEBE SELECCIONAR UNA CATEGOR\u00CDA ##MENSAJES INSPECCION msg_error_ingreseelformatodeinspeccion=INGRESE EL FORMATO DE INSPECCI\u00D3N msg_error_ingreselafoto1=INGRESE LA FOTO 1 msg_error_ingreselafoto2=INGRESE LA FOTO 2 msg_error_ingreselafoto3=INGRESE LA FOTO 3 msg_error_seleccionesionoenaplicadecomiso=SELECCIONE SI O NO EN APLICA DECOMISO msg_error_seleccionenegarocontinuartramiteproceso=SELECCIONE ALGUNA OPCI\u00D3N NEGAR O CONTINUAR TR\u00C1MITE O PROCESO msg_error_seleccionenesitioinspeccion=SELECCIONE EL SITIO DE INSPECCI\u00D3N msg_error_realizelabusqueda=REALIZE LA BUSQUEDA mg_error_usuarionoencontrado=USUARIO NO ENCONTRADO mg_error_usuarionoencontradovendedor=USUARIO NO ENCONTRADO mg_error_usuarionoencontradocomprador=USUARIO NO ENCONTRADO mg_error_ingreselosdatosdelpropietario=INGRESE LOS DATOS DEL PROPIETARIO mg_error_seleccioneeltipodedocumentooingreselacedula=SELECCIONE EL TIPO DE DOCUMENTO E INGRESE EL N\u00DAMERO DE DOCUMENTO mg_error_seleccioneeltipodedocumentooingreselacedulavendedor=SELECCIONE EL TIPO DE DOCUMENTO E INGRESE EL N\u00DAMERO DE DOCUMENTO mg_error_seleccioneeltipodedocumentooingreselacedulacomprador=SELECCIONE EL TIPO DE DOCUMENTO E INGRESE EL N\u00DAMERO DE DOCUMENTO mg_error_seleccioneeltipodedocumentooingreselongitudlatitud=SELECCIONE LA UBICACI\u00D3N mg_error_seleccioneeltipoMapa=SELECCIONE TIPO DE UBICACI\u00D3N ##MENSAJES DECOMISO msg_error_numReciboNoRegistrado=EL N\u00DAMERO DE RECIBO NO SE ENCUENTRA REGISTRADO msg_error_fechaCorteMayorAFechaActual=LA FECHA DE CORTE NO PUEDE SER MAYOR A LA FECHA ACTUAL msg_error_fechaCorteRequerido=LA FECHA DE CORTE ES UN CAMPO REQUERIDO msg_error_seleccioneAlmenosUnArma=DEBE SELECCIONAR AL MENOS UN ARMA DECOMISADA PARA GENERAR EL REPORTE msg_error_noGuardoCorrectamenteReporte=NO SE HA PODIDO INICIAR EL PROCESO. ERROR AL GUARDAR EL REPORTE msg_error_generarReporteRequerido= DEBE GENERAR EL REPORTE ANTES DE INICIAR EL PROCESO msg_info_consultarArmasDecomidas=NO EXISTEN ARMAS DECOMISADAS AL MOMENTO DE CONSULTAR ##MENSAJES CUSTODIA TEMPORAL msg_error_seleccionepropietario=SELECCIONE EL PROPIETARIO msg_error_ingreselaobservacion=INGRESE LA OBSERVACI\u00D3N msg_error_seleccioneelarmaacustodiatemporal=SELECCIONE EL ARMA A CUSTODIA TEMPORAL msg_error_fechadecomisonopuedesermayoralaactual=LA FECHA DE DECOMISO/INCAUTACI\u00D3N NO PUEDE SER MAYOR A LA FECHA ACTUAL msg_error_numerocomprobanterecibo=EL NO. COMPROBANTE/RECIBO YA EXISTE PARA LA ACTIVIDAD Y UNIDAD DE CONTROL SELECCIONADA msg_error_validarnumerocomprobanterecibo=SELECCIONE ANTES ACTIVIDAD DE CONTROL PARA INSERTAR NO. COMPROBANTE/RECIBO msg_error_nodocumentoinvalido=No Documento INVALIDO msg_error_nodocumentoinvalidovendedor=No Documento INVALIDO msg_error_nodocumentoinvalidocomprador=No Documento INVALIDO msg_error_seleccionesinportadoroverifiqueusuarioexistente=SELECCIONE SIN PORTADOR O VERIFIQUE SI EL USUARIO EXISTE msg_error_seleccionesinportadoroverifiqueusuarioexistentevendedor=SELECCIONE O VERIFIQUE SI EL USUARIO EXISTE msg_error_seleccionesinportadoroverifiqueusuarioexistentecomprador=SELECCIONE O VERIFIQUE SI EL USUARIO EXISTE msg_error_seleccioneelarmaarealizareldecomisoincautacion=SELECCIONE EL MATERIAL EN LA PESTA\u00D1A SELECCIONAR MATERIALES, PARA REALIZAR msg_error_seleccionearchivodecomisoincautacion=SELECCIONE EL DOCUMENTO DE ACTIVIDAD DE CONTROL msg_error_sin_decomisos=EL CENTRO DE CONTROL NO TIENE DECOMISOS msg_error_sin_centrocontrol=NO SE ENCUENTRA ASIGNADO UN CENTRO DE CONTROL, REVISAR SI TIENE ASIGNADO UNA DIRECCI\u00D3N COMO PRINCIPAL Y PROVINCIA msg_error_numero_recepcion=EL NUMERO DE RECEPCION NO TIENE EL FORMATO ESPERADO REC-000000000 msg_error_solicitud_noencontrada=SOLICITUD NO ENCONTRADA msg_error_listardocumentos_solo=SOLO PUEDE SELECCIONAR UN DOCUMENTO EN LA SECCI\u00D3N LISTAR DOCUMENTOS msg_error_listardocumentos=SE DEBE SELECCIONAR AL MENOS UN DOCUMENTO EN LA SECCI\u00D3N LISTAR DOCUMENTOS msg_error_psicologoinvalido=LA IDENTIFICACI\u00D3N DEL PSIC\u00D3LOGO RESPONSABLE ES INV\u00C1LIDA. ##MENSAJES INFORMACION DEVOLUCION msg_error_generereporte=GENERE EL REPORTE lbl_generarPlanInspeccionAnual=GENERAR PLAN DE INSPECCI\u00D3N ANUAL lbl_datosPlanificacion=DATOS PLANIFICACI\u00D3N lbl_anno=A\u00F1o lbl_codigoPlanificacion=C\u00F3digo de Planificaci\u00F3n lbl_planificacion=Planificaci\u00F3n lbl_centroControlArmas=Centro de Control de Armas lbl_fechaGeneracion=Fecha de Generaci\u00F3n btn_generarPlanificacion=Generar Planificaci\u00F3n btn_enviarPlanificacion=Enviar Planificaci\u00F3n lbl_planificacionAnual=PLANIFICACI\u00D3N ANUAL lbl_fechaCaducidad=Fecha Caducidad lbl_estadoPermiso=Estado Permiso msg_noExistenTramitesAnno=NO EXISTEN TR\u00C1MITES PARA EL A\u00D1O lbl_editarRegistroInspeccion=EDITAR REGISTRO DE INSPECCI\u00D3N msg_planificacionNoGenerada=NO SE HA GENERADO LA PLANIFICACI\u00D3N lbl_aprobacionPlanificacion=APROBACION DE PLANIFICACI\u00D3N dest_msg_mail_prueba=fpazmino@bupartech.com lbl_filtrosBusqueda=FILTROS DE B\u00DASQUEDA lbl_fechaDesaduanizacion=Fecha Desaduanizaci\u00F3n lbl_datosGenerales=DATOS GENERALES lbl_detalleMaterial=DETALLE DEL MATERIAL ##PARAMETROS FIRMA firma_coordenadallx=10 firma_coordenadally=200 firma_coordenadaurx=250 firma_coordenadaury=1118 firma_coordenadallx2=370 firma_coordenadally2=200 firma_coordenadaurx2=610 firma_coordenadaury2=1118 firma_mensaje=Por favor presione el bot\u00F3n firma_mensaje2=Grabar firma_mensaje3=para guardar el documento firma_mensaje4=El archivo no est\u00E1 firmado para subir al alfresco lbl_datosImportacion=DATOS DE IMPORTACI\u00D3N ##CATALOGO ctg_autorizacion=AUTORIZACI\u00D3N ctg_primeravez=PRIMERA VEZ ctg_renovacion=RENOVACI\u00D3N ctg_permiso=PERMISO ctg_certificados=CERTIFICADOS ctg_perdida=P\u00C9RDIDA ctg_actualizacionDeDatos=ACTUALIZACIÓN DE DATOS ctg_reimpresion_tipo=REIMPRESION ctg_reimpresion=REIMPRESI\u00D3N ctg_tipotramite=TIPOTRAMITE ctg_tipoautorizacion=TIPOAUTORIZACION ctg_usoactividad=USOACTIVIDAD ctg_resultado_aprobado=APROBADO ctg_resultado_codigo=RESULTADO ctg_tipo_evaluacion_conocimiento=CONOCIMIENTO ctg_tipo_evaluacion_psicologica=PSICOLOGICA lbl_test_psicologica=Test Psicol\u00F3gico ctg_tipo_evaluacion_codigo=TIPOEVALUACION ##MENSAJE INFORMACION msg_noplanificacion=No PLANIFICACI\u00D3N msg_armaDuplicada=EL ART\u00CDCULO QUE INTENTA CREAR YA SE ENCUENTRA REGISTRADO EN EL SISTEMA lbl_comprobanteCaja=ComprobanteDeCaja msg_error_generarlaplanificacion=GENERAR LA PLANIFICACI\u00D3N tecnicoAlmacenamiento=T\u00C9CNICO DE ALMACENAMIENTO DEL jefe=JEFE msg_existePlanificacionAnno=YA EXISTE UNA PLANIFICACI\u00D3N PARA ESE A\u00D1O lbl_fichaTecnicaArmas=FichaTecnicaArmas lbl_registroBalistico=Registro bal\u00EDstico lbl_dolares=D\u00D3LARES msg_error_notienedireccionprincipal=NO TIENE DIRECCI\u00D3N PRINCIPAL msg_error_laprovinciasinccontrol=LA PROVINCIA NO TIENE ASIGNADA UN CENTRO DE CONTROL msg_error_sinprovincia=NO TIENE ASIGNADO UNA PROVINCIA msg_error_singenerarreciboregistro=NO SE HA GENERADO UN RECIBO DE REGISTRO PARA EL DECOMISO msg_error_notienedireccioncorreo=NO TIENE DIRECCI\u00D3N DE CORREO msg_error_subiroarchivoregistrorecibo=ERROR AL OBTENER EL RECIBO DE REGISTRO DE DECOMISO msg_error_liqeco_fechaInicioMayorAFechaActual=SELECCIONE UNA FECHA DE INICIO MENOR A LA FECHA ACTUAL msg_error_liqeco_fechaDecomisoMayorAFechaActual=SELECCIONE UNA FECHA DE DECOMISO MENOR A LA FECHA ACTUAL msg_error_liqeco_fechaFinMayorAFechaActual=SELECCIONE UNA FECHA FIN MENOR A LA FECHA ACTUAL msg_error_liqeco_fechaInicioMayorAFechaFin=LA FECHA DE INICIO SELECCIONADA DEBE SER MAYOR O IGUAL A LA FECHA FIN SELECCIONADA msg_error_liqeco_fechaInicioMayorAFechaFin1=LA FECHA DE INICIO SELECCIONADA DEBE SER MENOR O IGUAL A LA FECHA FIN SELECCIONADA msg_error_claveanteriornopuederserigualactual=CLAVE ANTERIOR NO PUEDE SER IGUAL A LA ACTUAL msg_error_coninv_fechaMayorAFechaActual=SELECCIONE UNA FECHA MENOR A LA FECHA ACTUAL msg_error_elnombredelarchivonocaracteresespeciales=EL NOMBRE DEL ARCHIVO NO PUEDE CONTENER CARACTERES ESPECIALES msg_error_ingresenumsolicitudexacto=NO SE PUEDE REALIZAR LA CONSULTA CON %, INGRESE EL No. DE SOLICITUD COMPLETO msg_error_elnombredelarchivonodebeiniciarconnum=EL NOMBRE DEL ARCHIVO NO DEBE INICIAR CON N\u00DAMEROS msg_error_elnombredelarchivonodebecontenerespaciosenblanco=EL NOMBRE DEL ARCHIVO NO DEBE CONTENER ESPACIOS EN BLANCO msg_error_elnombredelarchivonodebesermenoracincoletras=EL TAMA\u00D1O DEL NOMBRE DEL ARCHIVO NO DEBE SER MENOR A 5 CARACTERES #URL DE LOS SERVICIOS MANEJADOS DESDE LA SNAP url_snap_servicio_cedula=https://serviciosarmas.ccffaa.mil.ec:8085/serviceCedula?wsdl url_snap_servicio_ruc=https://serviciosarmas.ccffaa.mil.ec:8085/serviceRUC?wsdl msg_error_nohaseleccionadoarmas=NO HA SELECCIONADO NINGUNA ARMA msg_inf_digitadordel=COORDINADOR DEL msg_error_ingrese_funcionario=INGRESE EL FUNCIONARIO codigo_estado_arma_busqueda_venta='REG','REN','APTA','DEV','ECO','COLE','PRO' msg_error_generar_reporte=ERROR AL GENERAR EL REPORTE msg_recuerdeClickContinuarTramite=PARA CONTINUAR SU TR\u00C1MITE\: DEBE DAR CLICK EN EL BOT\u00D3N CONTINUAR TR\u00C1MITE msg_recuerdeUnicaCargaInventario=RECUERDE QUE EL INVENTARIO PARA UNA CATEGOR\u00CDA SELECCIONADA SOLO PODR\u00C1 SUBIRSE UNA \u00DANICA VEZ msg_inventarioCargadoPreviamente=EL INVENTARIO PARA LA CATEGOR\u00CDA SELECCIONADA YA FUE CARGADO ANTERIORMENTE msg_inventarioNoArmasFuegoNiNoLetales=No se permite el ingreso de armas de fuego ni tampoco de armas no letales msg_reimpresionprevianopermitida=NO SE PUEDE REIMPRIMIR DOCUMENTOS CON FECHA DE EMISI\u00D3N PREVIA AL 15 DE JUNIO DEL 2015 msg_recuerdeClickSeleccionarArmas=PARA VISUALIZAR LAS ARMAS DEBE DAR CLICK EN EL BOT\u00D3N SELECCIONAR ARMA msg_recuerdeClickGenerarReciboRegistro=PARA TERMINAR EL REGISTRO\: DEBE DAR CLICK EN EL BOT\u00D3N GENERAR RECIBO REGISTRO PARA OBTENER EL REPORTE DE REGISTRO msg_recuerdeClickCargarDocActControl=PARA CONTINUAR EL REGISTRO\: DEBE DAR CLICK EN EL BOT\u00D3N SELECCIONAR DE CARGA DOCUMENTO ACTIVIDAD DE CONTROL Y SEGUIDO DAR CLICK EN EL BOT\u00D3N SUBIR msg_recuerdeClickBtnSave=PARA CONTINUAR EL REGISTRO\: DEBE DAR CLICK EN EL BOT\u00D3N GRABAR msg_recuerdeClickBtnRegMaterial=PARA CONTINUAR EL REGISTRO\: DEBE DAR CLICK EN EL BOT\u00D3N REGISTRO MATERIAL msg_recuerdeClickTabRegMaterial=PARA CONTINUAR EL REGISTRO\: DEBE SELECCIONAR MATERIAL EN LA PESTA\u00D1A SELECCIONAR MATERIALES msg_recuerdeClickGenerarActa=PARA CONTINUAR SU TRAMITE\: DEBE DAR CLICK EN EL BOT\u00D3N GENERAR ACTA lbl_desde=Desde lbl_hasta=Hasta lbl_ultimaGeneracion=\u00DAltima Generaci\u00F3n lbl_aucp=AUCP lbl_estaDesaduanizado=EST\u00C1 DESADUANIZADO? msg_error_aucp_previamente_cargado=EL C\u00D3DIGO DE SOLICITUD AUCP YA HA SIDO CARGADO PREVIAMENTE msg_error_carga_armas_inexistentes=NO EXISTEN ART\u00CDCULOS CREADOS PARA EL PRESENTE REGISTRO msg_desea_iniciar_desaduanizacion=DESEA INICIAR LA DESADUANIZACI\u00D3N? msg_desea_recuerde_desaduanizacion1=RECUERDE QUE UNA VEZ INICIADA LA DESADUANIZACI\u00D3N, NO PODR\u00C1 EDITAR msg_desea_recuerde_desaduanizacion2=ART\u00CDCULOS DESDE LA PANTALLA INGRESO DE IMPORTACI\u00D3N msg_desea_continuar=DESEA CONTINUAR? lbl_partida_arancelaria=Partida Arancelaria msg_error_paisOrigenRequerido=Pa\u00EDs Origen Requerido msg_error_provinciaRequerido=Provincia Requerida msg_error_cantonRequerido=Cant\u00F3n Requerido msg_error_ciudadRequerido=Ciudad Requerida msg_error_aeropuertoRequerido=Aeropuerto Requerido lbl_tipo_planificacion=Periodos de Planificación lbl_asignacion_presupuestaria=Asignación Presupuestária lbl_tipo_sancion=Tipo Sanción lbl_datosOrganismoControl=DATOS ORGANISMO CONTROL lbl_datosUbicacionDecomiso=DATOS UBICACI\u00D3N ACTIVIDAD DE CONTROL lbl_datosPortadorEnElDecomiso=DATOS DEL PORTADOR EN ACTIVIDAD DE CONTROL lbl_tipoDecomiso=Actividad de Control lbl_numeroComprobanteRecibo=No. Comprobante/Recibo lbl_fechaDecomiso=Fecha actividad de control lbl_sinDocumento=Sin No. Documento lbl_cargarDocumentoDecomiso=Carga Documento Actividad de Control #Certificado Fiscalia lbl_cargarCertificadoFiscalia=Solicitud de Certificado lbl_fiscalianrosolicitud=No. Solicitud lbl_fiscalianombresolicitud=Nombre Solicitante lbl_fiscalianroinstruccionfiscal=No. Expediente Fiscal lbl_fiscalianfechaActual=Fecha Actual lbl_fiscalianroficiofiscal=No. Oficio Fiscal\u00EDa lbl_mensaje_noseencuentrandatosserie=No se encuentras datos, ingrese la serie, para generar el certificado lbl_mensaje_noseencuentrandatosperson=No se encuentras datos, ingrese la identificaci\u00F3n y/o nombres, para generar el certificado # lbl_organismo_control=Organismo de Control lbl_centro_control=Centro de Control lbl_numero_recibo=N\u00FAmero Recibo lbl_numero_armas_procesadas=N\u00FAmero Armas Procesados lbl_numero_armas_error=N\u00FAmero de Errores lbl_numero_armas_correctas=Armas Correctas lbl_numoficio=No. Oficio