maia_modificado/.svn/pristine/ac/acec2f9cab6095dd6512f3faaff...

146 lines
4.6 KiB
Plaintext
Executable File

###################################################
##### S\u00edmbolos unicode
#####\u00e1 -> á
#####\u00e9 -> é
#####\u00ed -> í
#####\u00f3 -> ó
#####\u00fa -> ú
#####\u00c1 -> Á
#####\u00c9 -> É
#####\u00cd -> Í
#####\u00d3 -> Ó
#####\u00da -> Ú
#####\u00F1 -> ñ
#####\u00d1 -> Ñ
#####\u0020 -> Espacio en blanco
#######
#primefaces
#ETIQUETAS
lbl_funcionario=Funcionario
lbl_nomResDirFin=Responsable Direcci\u00F3n Nacional Financiera
lbl_tipoReporte=Tipo de reporte
lbl_exportar=Exportaci\u00F3n
lbl_gastos=Gastos
lbl_actividadesInforme=Informe de actividades y productos alcanzados
tab_liquidacionVia=LIQUIDACI\u00D3N DE VI\u00C1TICOS Y SUBSISTENCIAS
tab_informeservicios=INFORME DE SERVICIOS INSTITUCIONALES
lbl_codigo=C\u00F3digo
lbl_Editar=Editar
lbl_Ver=Ver
lbl_Eliminar=Eliminar
lbl_solicitud=Solicitud
lbl_valnum=Valor num\u00E9rico
lbl_valalpha=Valor alfanum\u00E9rico
lbl_descripcion=Descripci\u00F3n
lbl_estadosol=Estado de solicitud
lbl_diascomciu=D\u00EDas acumulados ciudad inclu\u00EDda comisi\u00F3n
lbl_diascomision=D\u00EDas comisi\u00F3n acumulados
lbl_jefe=Jefe inmediato
lbl_responsableund=Responsable unidad
lbl_numerocred=N\u00FAmero credencial
lbl_fecha=Fecha
lbl_viaticos=Vi\u00E1ticos
lbl_codSolicitud=C\u00F3digo de Solicitud
lbl_fechaDesde=Fecha Desde
lbl_fechaHasta=Fecha Hasta
lbl_fechaComision=Fecha de comisi\u00F3n de servicios
lbl_estadosSolicitud=Estados de la solicitud de vi\u00E1ticos
lbl_desde=Desde
lbl_hasta=Hasta
lbl_nomRespUni=Nombre - Responsable de la Unidad solicitante
lbl_nomAutoridadNomi=Nombre - Jefe Inmediato
lbl_cargoAutoridad=Cargo - Jefe Inmediato
htbl_estados=Consulta de estados de solicitud de vi\u00E1ticos
lbl_movilizacion=Movilizaciones
lbl_subsistencia=Subsistencias
lbl_alimentacion=Alimentaci\u00F3n
lbl_nombre=Nombre
lbl_cedula=C\u00E9dula
lbl_cargo=Cargo
lbl_unidad=Unidad
lbl_ciudadcom=Ciudad/Provincia comisi\u00F3n
lbl_fechasalida=Fecha salida
lbl_fechallegada=Fecha llegada
lbl_horasalida=Hora salida
lbl_horallegada=Hora llegada
lbl_rubro=Rubro
lbl_descactividades=Descripci\u00F3n de actividades
lbl_infoActividades=Informe de actividades y productos alcanzados
lbl_integrantes=Integrantes de servicios institucionales
lbl_detalleComprobantes=Detalle de comprobante de pago
lbl_comprobante=Comprobante de pago
lbl_empresaServicio=Empresa o Servicio
lbl_ruc=Ruc
lbl_tipo=Tipo
lbl_importe=Importe
lbl_diascom=D\u00EDas comisi\u00F3n
lbl_nombrefun=Nombre del funcionario
lbl_transporte=Nombre de transporte
lbl_ruta=Ruta
lbl_salida=Salida
lbl_llegada=Llegada
lbl_hora=Hora
lbl_tiptransporte=Tipo de transporte
lbl_numcuenta=N\u00FAmero de cuenta
lbl_tipcuenta=Tipo de cuenta
lbl_nombanco=Nombre del banco
lbl_nomarchivo=Nombre del archivo
lbl_alimetacion=Alimentaci\u00F3n
lbl_cargojefe=Cargo jefe
lbl_cargoresp=Cargo responsable
lbl_calculadias=Calcular d\u00EDas acumulados
lbl_inicarFlujo=Iniciar flujo
lbl_responsable=Responsable
lbl_actividad=Actividad
lbl_estado=Estado
lbl_comentarios=Comentarios
lbl_salir=Salir
lbl_diasacumulados=D\u00EDas acumulados
lbl_periodo=Per\u00EDodo
lbl_destino=Destino
lbl_usuario=Usuario
lbl_ciudad=Ciudad
lbl_nomusuario=Nombre de usuario
lbl_nomciudad=Nombre de ciudad
lbl_ingresaSol=Solicitud ingresada por el Servidor
lbl_subtotalTransporte=Subtotal de transporte
lbl_subtotalAlojamientoAlm=Subtotal alimentaci\u00F3n y alojamiento
lbl_totalGastos=Total de gastos
lbl_ver=Ver
lbl_lugarFecha=Lugar y fecha
lbl_cancelar=Cancelar
lbl_detalle=Detalle
lbl_detalleIntegrantes= Integrante de servicios institucionales
#TITULOS
#ETIQUETAS CABECERA TABLAS
htbl_parametros=Par\u00E1metros
htbl_destinos=Destinos
htbl_diasacumulados=D\u00EDas acumulados
htbl_usauriosciudad=Usuarios por ciudad
htbl_usauriosciudadtrans=Usuarios por ciudad tipo de transporte
#ETIQUETAS TABS
tab_soldetalle=DETALLE DE LA SOLICITUD
tab_solautiriza=SOLICITUD DE AUTORIZACI\u00D3N PARA EL CUMPLIMIENTO DE SERVICIOS INSTITUCIONALES
tab_gendatos=DATOS GENERALES
tab_integrantes=INTEGRANTES DE SERVICIOS INSTITUCIONALES
tab_actividades=ACTIVIDADES
tab_transporte=TRANSPORTE
tab_trandatos=DATOS PARA TRANSFERENCIA
tab_archivo=ARCHIVOS
#BOTONES
btn_descargarDocumentos=Descargar documentos
btn_anulaSolicitud=Anular solicitud
btn_firmar=Firmar
#MENSAJES
msg_importeTotal=IMPORTE TOTAL DE VI\u00C1TICOS Y GASTOS DE VIAJES COMPROBADOS
msg_tamanioMaximoExcedido = El valor {0}, no debe exceder los {1} caracteres.
msg_tamanioRucMinimo = El tama\u00F1o del valor ingresado es inferior al permitido (13).
msg_importeIncorrecto = El importe ingresado no est\u00E1 entre los valores esperados\: 0,01 y 9.999,99